Propone Vicente Morales reformas al Código Civil de Tlaxcala para eliminar lenguaje discriminatorio

  • 7 abril, 2026
  • 0

*La iniciativa busca sustituir términos sexistas y excluyentes por un lenguaje incluyente en más de 15 artículos.

Por: Ana Sánchez

En un esfuerzo por armonizar el marco jurídico estatal con los principios constitucionales de igualdad y no discriminación, el diputado local Vicente Morales Pérez, integrante de la fracción parlamentaria de Morena, presentó una iniciativa de decreto que reforma diversas disposiciones del Código Civil para el Estado Libre y Soberano de Tlaxcala, con el objetivo de incorporar el uso de lenguaje incluyente.

La propuesta, que fue presentada originalmente en un periodo legislativo anterior sin haber sido dictaminada, fue retomada y actualizada por el legislador. En ella se plantea la modificación de al menos 15 artículos del código, así como de la denominación de un capítulo entero, para sustituir expresiones sexistas, estigmatizantes o excluyentes por fórmulas lingüísticas que reconozcan la diversidad social y respeten la dignidad de todas las personas.

En la exposición de motivos, el diputado sostiene que “el lenguaje puede operar como una forma de violencia simbólica, al invisibilizar, denostar o excluir a determinados grupos de la vida social, política y jurídica”. Señala que el uso predominante del masculino como genérico universal ha contribuido históricamente a la desigualdad entre mujeres y hombres, así como a la exclusión de otras identidades.

“La ausencia de lenguaje incluyente en los ordenamientos jurídicos no es un asunto meramente formal, sino que constituye una barrera simbólica que puede traducirse en exclusión real”, advierte el documento.

Entre las reformas propuestas destacan:

– En el artículo 43, se modifica la fracción XII para sustituir “discapacidad mental” por “discapacidad mental, intelectual o psicosocial”.
– El artículo 181, que hablaba de “el marido sujeto a tutela”, se reforma para incluir la figura de “tutor o tutora”.
– El artículo 293, sobre personas sujetas a tutela, ahora nombra a “personas menores de edad” y “personas mayores de edad con discapacidad mental, psicosocial o intelectual”, entre otros cambios.
– El capítulo IV del Título Noveno cambia su denominación original por “De la tutela legítima de personas con discapacidad mental, psicosocial, intelectual o auditiva, así como de personas con alcoholismo crónico o farmacodependencia”.
– Artículos como el 2644, 2645, 2808, 2823, 2824, 2838, 2839 y 2948 también son reformados para eliminar términos como “el testador”, “el notario”, “el incapaz” o “el mudo”, sustituyéndolos por expresiones como “persona testadora”, “persona titular de la notaría”, “personas con discapacidad auditiva” o “personas con discapacidad visual”.

El diputado Morales Pérez fundamentó su iniciativa en los artículos 45, 46 fracción I, 48 y 54 fracción II de la Constitución Política del Estado de Tlaxcala, así como en la Ley Orgánica del Poder Legislativo local. También retomó el artículo 1° de la Constitución federal, que prohíbe toda forma de discriminación, y la definición de discriminación contenida en la ley estatal en la materia.

“El uso de lenguaje incluyente se configura como una herramienta indispensable para materializar el principio de igualdad y no discriminación”, subraya el documento.

“No podemos seguir reproduciendo patrones discriminatorios desde la ley. Es momento de que nuestro marco jurídico refleje la pluralidad y dignidad de todas las personas que vivimos en Tlaxcala”, concluyó el legislador morenista.